English
Français
El Jefe de la Asistencia Técnica Internacional (JATI) será el responsable de la coordinación de la asistencia técnica internacional, trabajará bajo la dependencia del Director Centroamericano pero tendrá la obligación de informar a la Comisión de todo problema que pueda surgir en la gestión del proyecto. El JATI será responsable de asistir al Beneficiario en la gestión del Programa, en particular:
Asesorar y asistir al Coordinador Técnico del Proyecto en la planificación, organización y supervisión de todas las actividades, en el marco establecido por las políticas y directrices de la SIECA y de los procedimientos de la CE;
Asesorar y asistir al Coordinador Técnico del Proyecto en la preparación de los programas presupuesto anuales, así como en la elaboración de los informes periódicos;
Preparar y lanzar las licitaciones correspondientes y participar en el examen de las ofertas para la contratación de servicios, suministros y obras necesarias para la ejecución del proyecto, financiadas por la contribución comunitaria, y asegurar el respeto de los procedimientos establecidos por la UE;
Preparar y coordinar las misiones de apoyo de la ATI y velar por la calidad de su trabajo;
Organizar y responsabilizarse del trabajo de la ATI, bajo la dirección del Coordinador Técnico del Proyecto;
Apoyar al equipo gestor del proyecto en la preparación y negociación de convenios y acuerdos con otras instituciones involucradas en el proyecto o a quienes se encomiende la ejecución de sus componentes;
Supervisar la aplicación y el respeto de los procedimientos contractuales financiados con cargo al presupuesto general de las UE en el marco de las acciones exteriores;
Asegurar una buena coordinación con las instituciones y entidades involucradas en el proyecto.
Asegurar la buena ejecución del proyecto en términos de eficacia, eficiencia, transparencia, sostenibilidad y participación, de la manera como se prevé en el Convenio de Financiación del mismo;
Asistir al equipo gestor en todos los aspectos técnicos del proyecto, en el marco de su competencia técnica, en particular en las áreas del proyecto por la cuales no se prevé el recurso de ATI de largo plazo;
Informar periódicamente al Beneficiario y a la UE sobre la ejecución del proyecto;
Iniciar oportunamente, conjuntamente con el Coordinador Técnico del Proyecto, las actividades relativas al cierre del proyecto, incluyendo la preparación de propuestas de transferencia y del acta de cierre del mismo
Asegurar la visibilidad del proyecto y del papel desempeñado por la UE en el, así como lo establece el Manual de visibilidad de la Unión Europea en la acción exterior
Qualifications:
Título universitario, con postgrado, en economía, comercio, ciencias políticas, ciencias jurídicas, administración de proyectos o ingenierías (agronómica, industrial);
Experiencia de por lo menos diez años en temas relacionados con la regulación del comercio internacional y/o la integración económica. Un amplio conocimiento y comprobada experiencia en los procedimientos contractuales y financieros específicos de la Comisión Europea para la ejecución de proyectos de cooperación es indispensable.
Experiencia en gestión de Proyectos y Programas financiados por la UE, como mínimo de 10 años en un puesto de responsable de proyectos financiados por la UE.
Experiencia confirmada en asistencia técnica relacionada con regulación económica, en particular en los aspectos siguientes: integración económica regional, normas y estándares, medidas sanitarias y fitosanitarias, facilitación del comercio y acuerdos OMC.
La experiencia en Centroamérica y América Latina será considerada una ventaja.
Start / Duration:
54 meses, a partir del 8 de noviembre 2010
Ud. está interesado en una co-operación, por favor envíe su C.V actualizado al correo electrónico siguiente: barbara.braun [at] afci.de